udima
/'u.di.ma/
verb
sing, hum, chant
Additional notes: this word originally came from my language Bahatla as udina with the same meaning.
Tense, Aspect, and Mood
|
|
Ø |
IPF |
IMP |
|---|---|---|---|
|
Ø |
|
udimali |
udimafadh |
|
PAST |
udimadem |
udimalidem |
udimafadhem |
|
FUT |
udimai |
udimaili |
udimafadhi |
Examples:
Present tense
Zi udima lidoon.
Gloss: 2 sing much.
Translation: "You sing a lot."
Past tense
Shu udimadem goosu.
Gloss: 3 sing-PST loud.
Translation: "He sang loudly."
Future tense
Veru udimai goovderab.
Gloss: 1PL sing-FUT party-LOC.
Translation: "We'll sing at (the) party."
Present imperfect
Ve udimali udiekad..
Gloss: 1 sing-IPF song-ACC.
Translation: "I'm singing (a) song."
Past imperfect
Shur udimalidem sodhawrab let.
Gloss: 3PL sing-IPF-PST building-LOC out.
Translation: "They were singing outside (the) building."
Future imperfect
Zi udimaili zahn thazeilrab?.
Gloss: 2 sing-IPF.FUT 2.GEN spouse-LOC?
Translation: "You'll be singing with your spouse?"
Present imperative
Udimafadh shuk bunki!
Gloss: Sing-IMP 3.ACC again!
Translation: "Sing it again!"
Past imperative
Shu udimafadhem zira.
Gloss: 3 sing-PST-IMP 2.LOC.
Translation: "She must have sung with you."
Future imperative
Udimafadhi orra nid..
Gloss: Leave-IMP.FUT NID here.
Translation: "(You must) not sing here."
