Dictionary

itaw

/'i.to:/

noun

salt(y)

Cases

Cases

Suffix

PL

NOM

 

itawru

ACC

itawkad

itawrukad

GEN

itawn

itawrahn

DAT

itawtum

itawrutum

LOC

itawrab

itawruab

ABL

itawdash

itawrudash

Examples:

Nominative:

Itaw muz gatikad.

Gloss: Salt dry food-ACC.

Translation: "Salt dries food."

Accusative:

Zi geshar itumkad gatirab tis.

Gloss: 2 eat salt-ACC food-LOC top.

Translation: "You eat salt on food."

Genitive:

Itawn enkeer segrehrab tis.

Gloss: Salt.GEN place table-LOC top.

Translation: "(The) salt's place (is) on (the) table."

Dative:

Shu dhawlirdem fellukad shun itawtum.

Gloss: 3 make-PST box-ACC 3.GEN salt-DAT.

Translation: "He made (a) box for his salt."

Locative:

Aaa! Memso itawrab thosk!

Gloss: Aaa! Bug salt-LOC among!

Translation: "Aaa! (A) bug (is) in (the) salt!"

Ablative:

Ve siyal ayon gatikad ozu itawdash.

Gloss: 1 cook good food-ACC some salt-ABL.

Translation: "I cook good food using some salt."